buku perbandingan agama yang menyinggung mengenai ajaran Buddha yang ditulis oleh penulis nonbuddhis dan yang terjadi adalah kesalahan dalam penafsiran terhadap ajaran Buddha. Mungkin kesalahan seperti itu disebabkan kebingungan terhadap istilah Pali atau Sansekerta atau padanannya dalam Bahasa Inggris atau karena pandangannya dari sudut pandang yang berbeda.